Zmiany pomiędzy wersją 43 and wersją 44 dla AdminGuide/Procedures/Installation

Data i czas:

12/01/09 11:20:00 (14 years temu)

Autor:

jbedlicka (IP: 213.227.67.33)

Komentarz:

--

AdminGuide/Procedures/Installation

@@ -38 +38 @@
 === 6. Wykrywanie sprzętu sieciowego  ===
     
-     Na tym etapie instalacji instalator wykrywa konfigurację sieci do jakiej komputer jest podłączony. 
+Na tym etapie instalacji instalator wykrywa konfigurację sieci do jakiej komputer jest podłączony. 
 
 [[Image(szukanie_sprzetu.png)]][[BR]] (''Rys.4'')[[BR]]
 
-    Jeśli instalator wykryje sprzęt sieciowy oraz posiada sterownik do karty przejdzie do etapu konfiguracja sieci. W przeciwnym wypadku pojawi się informacja, że nie może kontynuować instalacji. Zaleca się w takim przypadku pobranie pełnej wersji instalatora z [http://debian.org]
+Jeśli instalator wykryje sprzęt sieciowy oraz posiada sterownik do karty przejdzie do etapu konfiguracja sieci. W przeciwnym wypadku pojawi się informacja, że nie może kontynuować instalacji. Zaleca się w takim przypadku pobranie pełnej wersji instalatora z [http://debian.org]
 
 === 7. Konfiguracja sieci ===
-      DHCP powiodło się
+DHCP powiodło się
 
 [[Image(siec.png)]][[BR]] (''Rys.5'')[[BR]]
       
-     W przypadku gdy nie ma w sieci skonfigurowanego serwera DHCP należy wprowadzić ręcznie dane o konfiguracji sieci
+W przypadku gdy nie ma w sieci skonfigurowanego serwera DHCP należy wprowadzić ręcznie dane o konfiguracji sieci
      
 - Adres IP - adres identyfikujący komputer w sieci, niezbędny do pracy sieciowej.
@@ -76 +76 @@
 
 === 10. Partycjonowanie ===
-     Dajemy ręcznie w przeciwnym wypadku instalator sam założy partycje, dla naszego systemu nie optymalne i przechodzimy do partycjonowania.
-     Szerzej o partycjonowaniu [wiki:AdminGuide/Partitioning LVM, RAID i podział partycji]
+Dajemy ręcznie w przeciwnym wypadku instalator sam założy partycje, dla naszego systemu nie optymalne i przechodzimy do partycjonowania.
+Szerzej o partycjonowaniu [wiki:AdminGuide/Partitioning LVM, RAID i podział partycji]
 
 [[Image(pytanie_o_partycjonowanie.png)]][[BR]] (''Rys.12'')[[BR]]
@@ -89 +89 @@
 === 14. Hasło root ===
 
-   Podajemy hasło root (co to jest root?). Hasło należy zapamiętać, po instalacji można zmienić. Procedura zmiany hasła jest dość kłopotliwa i wymagająca restartu serwera.
-   Dobre hasło powinno składać się z co najmniej 8 znaków zawierających duże i małe liter oraz znaków specjalnych tj. (!@#$%^&*) itp.. Zaleca się cykliczną wymianę haseł dostępowych.   
+Podajemy hasło root (co to jest root?). Hasło należy zapamiętać, po instalacji można zmienić. Procedura zmiany hasła jest dość kłopotliwa i wymagająca restartu serwera.
+Dobre hasło powinno składać się z co najmniej 8 znaków zawierających duże i małe liter oraz znaków specjalnych tj. (!@#$%^&*) itp.. Zaleca się cykliczną wymianę haseł dostępowych.   
 
 [[Image(haslo_root.png)]][[BR]] (''Rys.14'')[[BR]]
 
-  Powtarzamy hasło dla root w celu upewnienia się o prawidłowości podanego wcześniej, jest to zabezpieczenie przed tzw. literówką 
+Powtarzamy hasło dla root w celu upewnienia się o prawidłowości podanego wcześniej, jest to zabezpieczenie przed tzw. literówką 
 
 [[Image(potwierdzenie_hasla_root.png)]][[BR]] (''Rys.14'')[[BR]]
@@ -100 +100 @@
 === 15. Użytkownik  ===
 
-   Tworzymy konto "zwykłego" użytkownika. Podajemy pełną nazwę np. Jan Kos. Zaleca się do normalnej pracy oraz zdalnego logowania się do systemu korzystania z konta użytkownika bez uprawnień root. Zabezpiecza to przed ewentualną pomyłką podczas pracy w usunięciu plików konfiguracyjnych, systemowych itp.
+Tworzymy konto "zwykłego" użytkownika. Podajemy pełną nazwę np. Jan Kos. Zaleca się do normalnej pracy oraz zdalnego logowania się do systemu korzystania z konta użytkownika bez uprawnień root. Zabezpiecza to przed ewentualną pomyłką podczas pracy w usunięciu plików konfiguracyjnych, systemowych itp.
 
 [[Image(konto_janek.png)]][[BR]] (''Rys.15'')[[BR]]
 
-  Podajemy login dla użytkownika Jan Kos w naszym przykładzie: serwisl0l
+Podajemy login dla użytkownika Jan Kos w naszym przykładzie: serwisl0l
 
 [[Image(nazwa_user2.png)]][[BR]] (''Rys.16'')[[BR]]
@@ -116 +116 @@
 === 17. Wybór serwera lustrzanego ===
 
-   Tu wybieramy w jakim kraju będzie poszukiwał instalator serwera lustrzanego (tzw. mirror'a) instalator. Z serwera będą pobierane pakiety do instalacji dodatkowego oprogramowania nie znajdującego się w systemie podstawowym. Podany tutaj serwer zostanie również wykorzystany później w zainstalowanym systemie.
+Tu wybieramy w jakim kraju będzie poszukiwał instalator serwera lustrzanego (tzw. mirror'a) instalator. Z serwera będą pobierane pakiety do instalacji dodatkowego oprogramowania nie znajdującego się w systemie podstawowym. Podany tutaj serwer zostanie również wykorzystany później w zainstalowanym systemie.
 
 [[Image(wybor_mirrora.png)]][[BR]] (''Rys.17'')[[BR]]